[한정] Tabula Rasa Artisan Shaving Soap - Steampunk

TABULA RASA ARTISAN SHAVING SOAP - STEAMPUNK / FOR SENSITIVE SKINS

"어떻게 이런 공업적인 향기(industrial scent)를 만들 수 있었는지 알 수는 없지만 약간의 spicy notes로 순화를 했다면 좋았을 것이라는 생각이 든다. 하지만 당신이 만약 근육질의 독특한 향기를 좋아한다면 시도해볼만한 향기이다. 비누의 성능은 최고 수준이며 면도할 때 매우 뛰어난 윤활성을 제공한다. Cheers." Review by JIM A. on 8 Nov 2016

독일의 장인이 만든 비누인 Tabula Rasa’s Steampunk Shaving Soap는 전통적인 면도비누를 대체할 수 있는 훌륭한 비누이다. 풍부한 스위스에서 조성한 특허 성분인 Stimu-tex가 함유되어 피부 트러블을 진정시켜주어 민감한 피부를 가진 사람들에게 훌륭한 선택이다. 당신의 피부에 보습작용과 부드러움을 제공해주는 성분인 argan oil, mango butter, shea butter가 함유되어 있는 100% 천연재료로 수제작된 면도 비누이다. Tabula Rasa shaving soap들은 위 성분과 함께 보리 추출물을 함유하고 있어 많은 리놀린산으로 가렵고 트러블있는 피부를 진정시켜준다.  

STEAMPUNK 향기는 “노틸러스호를 승선하여 여행하며 느낄 수 있는 향기로 비유될 수 있는데 Lime, Violet, Elemi, cedar, musk 복합된 깨끗하면서도 특이한 향기를 낸다. 특별히 면도솔을 사용하는데 적합하도록 조성되어 윤활작용을 하는 진하고 두터운 거품을 만들어준다. 자연 활성 성분을 많이 포함하여 피부의 보습과 균형을 유지시켜주며 특별히 민감한 피부를 가진 남성에게 적합하다. mango butter, Arganoil, shea butter, 보리 추출물(barley extract)이 포함된 덕분이다. 섬세한 피부를 가지고 있지만 wet shaving을 포기할 수 없는 남성분들을 위해 개발된 비누이다. 

• Scent: Atlas cedarwood, violet, lime, and musk
• All natural ingredients
• Weight: 3.17 oz (90 g) 

인터넷을 검색하던 Erik Kormann은 문학작품의 진기한 물건들이 현대적인 조형물로 진화하는 움직임을 알게 되고 흥분하게 되는데 일종의 복고 미래주의 (a kind of retro-futurism)가 예술과 빅토리아 시대에 대한 사랑을 통해 표현되는 것으로 그 뿌리는 Jules Verne와 HG Wells의 작품에 근간을 두고 있다. 따라서 다이빙벨(diving bell) 또한 그래픽 아티스트인 Jo Zarth가 Erik Kormann을 위해 만들어준 심볼이다. Verne의 소설인 "20,000 Leagues Under the Sea."에 바치는 비누로서 Erik Kormann은 항상 Atlas cedarwood를 사용한 향을 만들고 싶어했는데 이것은 마치 여행벽을 일으키는 나무 패널을 가진 오래된 도서관을 추억하게 하는 것과 같은 것이다. 이러한 그의 갈망은 많은 탐험가들이 있는 stumpunk theme과 가장 잘 맞아떨어졌다. 그는 이러한 컨셉을 잡자마자 바로 비누 제작을 들어갔다. Steampunk는 이름대로 고향을 그리워하면서도 동시에 매우 현대적인 비누이다. Cedarwood는 촉감이 매끄러운 violet과 혼합되어 밀도높은 “Armour Fou”를 만들어내고 Hesperides로 보완되고 elemi와 cashmeran의 온화하고 따뜻한 베이스를 가진다. Erik은 모든 fragrant notes를 공개하지 않아 당신 스스로 이 비누의 향기를 탐험해보며 발견할 수 있는 여지를 남겨주었다. 이 비누는 그럴만한 충분한 가치가 있다!

INGREDIENTS:

Aqua, Stearic Acid, Glycerin, Cocos Nucifera Oil, Mangifera Indica Seed Butter, Argania Spinoza Kernel Oil, Butyrospermum Parkii Extract, Hordeum Vulgare Wax, Potassium Hydroxide, Sodium Hydroxide, Sodium Borate, Parfum (Fragrance), Limonene, Alpha-Isomethylionone, Citral, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Linalool, Citronellol, Isoeugenol.

HOW TO LATHER:

최고의 면도 결과를 위해서 아래 지침을 따라 면도거품을 내세요.

1. 브러시를 물에 담근 후 흔들어 물기를 털어준다. 너무 많은 수분을 머금지 않도록 하는 것이 중요합니다. 

2. 헤이즐너트 크기의 비누를 손바닥에 펼친 후 페인트 브러시처럼 면도솔을 사용하여 거품을 냅니다.

3. 거품이 손바닥에 균등하게 생성되면 브러시에 있는 거품을 손으로 짜서 손바닥에 놓습니다. 

4. 2~3회 정도 위 과정을 두터운 거품이 형태를 유지할 때까지 반복합니다.

원산지: MADE IN BERLIN, GERMANY

TABULA RASA ARTISAN SHAVING SOAP - STEAMPUNK / FOR SENSITIVE SKINS

"I have no clue how they created such an industrial scent. It could have been a bit better with some kind of spicy notes to tame it out a bit. However if distinctly masculine and unusual scents are your bag then you owe it to yourself to give this unique aroma a try. Performance was top notch and very slick. Cheers." Review by JIM A. on 8 Nov 2016

Artisan soap from Germany, Tabula Rasa’s Steampunk Shaving Soap is a great alternative to traditional shaving soaps. Enriched with Stimu-tex, a Swiss-made proprietary agent, it provides relief from skin irritations and is a great choice for those with sensitive skin. Argan oil, mango butter, and shea butter are among the natural ingredients that moisturize, soften and hydrate your skin. Tabula Rasa shaving soaps are handmade with 100% natural ingredients. Enriched with mango butter, Arganoil, shea butter and barley extract. It contains a lot of linoleic acid, used to soothe the itching and irritation. 

STEAMPUNK fragrance is described as; “a trip for the nose on board the Nautilus, 20,000 Leagues Under the Sea”. Lime, Violet, Elemi, cedar, musk. A clean and different fragrance.

Specially formulated to be used with a shaving brush. It generates rich and thick leather which helps blade sliding. Its high content of active ingredients of natural origin maintains balance and hydration of the skin. Especially suitable for men with sensitive skin - Enriched with mango butter, Arganoil, shea butter and barley extract. Developed for men who do not want to miss the wet shaving despite a delicate facial skin. It would not compromise on the quality of their wet shaving.

• Scent: Atlas cedarwood, violet, lime, and musk
• All natural ingredients
• Weight: 3.17 oz (90 g) 

Erik Kormann was browsing through the internet and was fascinated by this movement, which has evolved from a literary phenomenon to a modern subculture. A kind of retro-futurism expressed through the love of art and of the Victorian era and has its roots in the works of Jules Verne and HG Wells. Thus, a diving bell is also the symbol that the graphic artist Jo Zarth transposed for Erik Kormann: A tribute to Verne's novel "20,000 Leagues Under the Sea." Erik Kormann always wanted to create a fragrance with Atlas cedarwood - and one that is reminiscent of an old library with wood paneling that evokes wanderlust. This desire fitted perfectly to the steampunk theme which also abounds with explorers and adventurers. So all said and done: the idea was born and immediately implemented.

The fragrance Steampunk honours its name: it is both nostalgic and hypermodern. Cedarwood blends with a velvety violet to create an intense “Amour Fou”, complemented by glowing Hesperides softly bedded on a gentle, skin-close and warm base of elemi and cashmeran. Erik does not reveal all of the fragrant notes so you can play the explorer and discover or test for yourself and we promise - it's worth it!

INGREDIENTS:

Aqua, Stearic Acid, Glycerin, Cocos Nucifera Oil, Mangifera Indica Seed Butter, Argania Spinoza Kernel Oil, Butyrospermum Parkii Extract, Hordeum Vulgare Wax, Potassium Hydroxide, Sodium Hydroxide, Sodium Borate, Parfum (Fragrance), Limonene, Alpha-Isomethylionone, Citral, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Linalool, Citronellol, Isoeugenol.

HOW TO LATHER:

For best shaving results, we have the following instruction for our customers.

1. Moisten shaving brush and shake out well

2. Spread a hazelnut-sized portion of Tabula Rasa over the palm of your hand using the shaving brush as if it were a paintbrush

3. When the hand appreas evently covered with soap, squeeze the lather with your fingers from the brush and hold it in your palm

4. Repeat the pricess a few times, whipping the soap into a very thick foam until it holds its shape

It is important to start with a brush which is not too wet, if required moisten the tips of the brush little by little. The lather will be very stable, keeping the moisture and doesn't dry during the shaving process

MADE IN BERLIN, GERMANY